לומדי

Must

מבוסס על תוכנית הלימודים הרשמית באנגלית — משרד החינוך.

לומדי מסביר

must אומר "חובה" ו־mustn't אומר "אסור". אני זוכר שאחרי שניהם בא פועל במקור בלי to. כשאני כותב כלל, אני בודק שוב אם זו חובה או איסור לפני שאני בוחר.

must: חובה וצורך

must הוא פועל מודאלי שמבטא חובה וצורך, כלומר משהו שחייבים לעשות. הצורה: נושא + must + פועל במקור. You must protect your computer with anti-virus software. We must be quiet in the library. אחרי must אין to ואין -s, גם עם he, she או it: She must wear a helmet. הוא אומר שהדבר הכרחי. אפשר לכתוב כללים קצרים בעצמכם: You must do your homework. We must be quiet in the library. כל כלל כזה הוא משפט אחד פשוט. גם בחיי היום־יום אפשר לשמוע must: You must be careful. ההדגשה היא על כך שאין ברירה, ולכן השימוש בו שמור לכללים חשובים באמת.

mustn't: איסור

ההיפוך של must הוא mustn't, והוא אומר שאסור. You mustn't download programs from unknown websites. Students mustn't run in the corridor. שימו לב: mustn't פירושו אסור, לא "לא חייב". אם כותבים mustn't, הדובר אומר שהפעולה אסורה. הצורה המלאה היא must not. ועוד כמה דוגמאות לאיסור: You mustn't use your phone during the test. You mustn't talk to strangers online. אלה כללי בטיחות מוכרים, ובכולם mustn't פירושו שאסור.

חובה מול איסור

זוגות משפטים עוזרים להבין את ההבדל. You must wear a seat belt. (חובה לעשות.) You mustn't use your phone while you drive. (אסור לעשות.) משפטי must מתארים לרוב כללי בטיחות, חוקים והוראות. בכולם הפועל אחרי must בצורת מקור: must protect, mustn't download. קחו שלט בבריכה: You mustn't run near the pool. You must shower before you swim. שני כללים, אחד של איסור ואחד של חובה. ועוד זוג: You must stop at a red light. You mustn't cross the road when the light is red. הראשון מבטא חובה, והשני איסור.

טעויות נפוצות

אל תכתבו must to: לא You must to go, אלא You must go. אל תוסיפו -s: לא He musts, אלא He must. גם בשלילה אין צורך בפועל עזר, ו־must עצמו נשאר במקומו: She mustn't forget her passport. בדקו את עצמכם כך: אחרי must או mustn't, האם הפועל חשוף, בלי to ובלי -s? אם כן, הכול תקין. ושימו לב שהצורה זהה לכל הנושאים: I, you, he, she, we, they. ועוד שלט, בספרייה: Visitors must be quiet. Visitors mustn't eat in the reading room. ועוד דוגמה לטעות: He mustn't to run. הצורה הנכונה היא He mustn't run, והיא דומה לכל הצורות המודאליות שלמדתם.

חוקים ושלטים, ו־must מול should

must מופיע הרבה בחוקים ובשלטים: You must wear a seat belt. Passengers must keep their tickets. You mustn't touch the animals. Visitors mustn't feed the birds. הנושא יכול להיות you, שם עצם ביחיד או שם עצם ברבים, והצורה must / mustn't נשארת זהה. כדאי להבחין בין must ל־should: must הוא חובה, You must wear a helmet. should הוא עצה, You should drink more water. מי שלא עושה מה ש־must אומר, עובר על הכלל. מי שלא עושה מה ש־should אומר, פשוט לא מקבל את העצה. כשכותבים כללים לכיתה או למשחק, שאלו מה חייבים לעשות ומה אסור.

דוגמאות פתורות

כתבו כלל: אסור להוריד תוכנות מאתרים לא מוכרים.

  1. איסור, ולכן mustn't.
  2. אחריו פועל במקור: download.

תשובה: You mustn't download programs from unknown websites.

כתבו כלל: חובה להגן על המחשב.

  1. חובה, ולכן must.
  2. פועל במקור: protect.

תשובה: You must protect your computer.

תקנו: He musts wear a helmet.

  1. must הוא פועל מודאלי ולא מקבל -s.
  2. מוחקים את ה־-s.

תשובה: He must wear a helmet.

השלימו must או mustn't לפי המשמעות (שלט בבית ספר): ___ run in the corridor.

  1. השלט אוסר לרוץ במסדרון.
  2. איסור, ולכן mustn't.

תשובה: You mustn't run in the corridor.

תרגול

1. השלימו must או mustn't: You ___ cross the road when the light is red. (אסור)תרגול
  1. אסור, ולכן mustn't.

תשובה: You mustn't cross the road when the light is red.

2. השלימו must או mustn't: Students ___ do their homework. (חובה)תרגול
  1. חובה, ולכן must.

תשובה: Students must do their homework.

3. תקנו: You must to be quiet.תרגול
  1. אחרי must אין to.

תשובה: You must be quiet.

4. תקנו: She mustn't forgets her passport.תרגול
  1. אחרי mustn't פועל במקור.
  2. מוחקים -s.

תשובה: She mustn't forget her passport.

5. כתבו שני כללים לספרייה: אחד של חובה ואחד של איסור. (דוגמה אפשרית לתשובה.)שאלה בהקשר
  1. חובה: You must be quiet.
  2. איסור: You mustn't eat in the library.

תשובה: You must be quiet in the library. You mustn't eat there.

6. מה משמעות המשפט? "You mustn't open this door."שאלה בהקשר
  1. mustn't מבטא איסור.
  2. לא "לא חייבים" אלא "אסור".

תשובה: אסור לפתוח את הדלת הזאת.

7. כתבו כלל לגינה ציבורית: אסור לקטוף פרחים.תרגול
  1. איסור: mustn't.
  2. pick הוא הפועל, במקור.

תשובה: You mustn't pick the flowers.

8. בחרו must או should: You ___ wear a seat belt. It's the law. (חובה)שאלה בהקשר
  1. החוק קובע חובה.
  2. לכן must ולא should.

תשובה: You must wear a seat belt.

לזכירה

  • must מבטא חובה וצורך, mustn't מבטא איסור.
  • אחרי must/mustn't בא פועל במקור, בלי to ובלי -s.
  • You must protect your computer. You mustn't download unknown programs.
  • mustn't משמעו אסור, לא "לא חייב".
  • בשלילה ובחיוב אין צורך בפועל עזר.
הקודםCouldהבאShould