לומדי

Past perfect simple

מבוסס על תוכנית הלימודים הרשמית באנגלית — משרד החינוך.

לומדי מסביר

לומדי כאן: Past perfect הוא עבר של העבר. הוא נחוץ רק כשיש שני אירועים וצריך להבהיר מי קדם למי. שימו לב שבתוכנית של 3 יח"ל אין דרישה לנושא הזה, ולכן אם זו הרמה שלכם אפשר לדלג עליו בלי חשש. מי שלומד ל-4 או 5 יח"ל צריך לזהות את had + צורה שלישית בטקסט, ולכתוב אותה בעצמו כשמבקשים להדגיש סדר אירועים או שינוי תוכנית.

מי צריך את הנושא הזה

Past perfect simple נדרש ב-4 ו-5 יח"ל. ברמת 3 יח"ל התוכנית כותבת NO DESCRIPTOR, כלומר אין שם דרישה. הצורה בנויה מ-had ואחריו הצורה השלישית של הפועל: had prepared, had planned. הצורה זהה לכל הנושאים. בשלילה: had not, או בקיצור hadn't.

זמן לפני זמן אחר בעבר

כשמספרים על שני אירועים בעבר, ורוצים להראות שאחד מהם קרה קודם, משתמשים ב-Past perfect עבור האירוע המוקדם. דוגמה מהתוכנית: The chef had prepared his famous dish before he was notified that the cooking competition was cancelled. סדר האירועים: קודם השף הכין את המנה (had prepared), ואז הודיעו לו על הביטול (was notified). האירוע המאוחר ב-Past simple, והמוקדם ב-Past perfect. המילה before עוזרת להראות את הסדר.

שינוי במצב, עם but

אפשר להשתמש ב-Past perfect כדי לספר שהיה מצב או תוכנית, ואז זה השתנה. לרוב יופיע but. דוגמה מהתוכנית: We had planned to drive through Switzerland, but unfortunately car rental was too expensive. התוכנית (had planned) קדמה לגילוי שהמחיר גבוה, והתוכנית לא יצאה לפועל. אותו מבנה אפשר ליצור גם בשלילה, כמו We hadn't planned to stay long, but we loved the city.

טעויות נפוצות

טעות ראשונה: להשתמש ב-Past simple לשני האירועים כשצריך להדגיש מי קדם למי. השימוש ב-Past perfect מבהיר את הסדר. טעות שנייה: להשתמש ב-has במקום ב-had. Present perfect מתאים להווה, ואילו בסיפור על העבר צריך had. טעות שלישית: לשכוח את הצורה השלישית של הפועל. אומרים had planned ולא had plan. לפני שבוחרים בצורה, בודקים כמה אירועים יש במשפט, ואיזה מהם התרחש קודם. רק לאירוע המוקדם שמים had + צורה שלישית. את האירוע המאוחר משאירים ב-Past simple, כמו was notified או arrived.

איך זה נראה בטקסט

כדי להבין טקסט ארוך, מחפשים פעלים עם had. כל had + צורה שלישית מצביע על אירוע שקדם לאירוע אחר שמסופר באותה פסקה. בדוגמה מהתוכנית: The chef had prepared his famous dish before he was notified that the cooking competition was cancelled. אפשר לסדר את המשפט לפי השאלה: מה קרה קודם? השף הכין. מה אחר כך? הוא קיבל הודעה. בדוגמה השנייה, We had planned to drive through Switzerland, but unfortunately car rental was too expensive. התוכנית הייתה קודם, אחר כך התגלה המחיר, והתוכנית השתנתה.

דוגמאות פתורות

Complete: When I arrived, the film ___ (already / start).

  1. שני אירועים בעבר: ההגעה והתחלת הסרט.
  2. הסרט התחיל קודם, ולכן Past perfect: had already started.

תשובה: When I arrived, the film had already started.

Join the sentences with before and the right tenses: She cooked dinner. Her guests arrived.

  1. האירוע המוקדם הוא הבישול, ולכן Past perfect.
  2. ההגעה מאוחרת יותר, ולכן Past simple.

תשובה: She had cooked dinner before her guests arrived.

Complete with the right tense: We ___ (plan) to go camping, but it rained all weekend.

  1. שינוי תוכנית, עם but.
  2. התוכנית קדמה לגשם: had planned.

תשובה: We had planned to go camping, but it rained all weekend.

Underline the earlier event: By the time he got home, his sister had cooked dinner.

  1. הפועל had cooked הוא Past perfect, ולכן האירוע הקודם הוא הבישול.
  2. got home הוא האירוע המאוחר.

תשובה: had cooked (the earlier event)

תרגול

1. Complete: By the time we got to the station, the train ___ (leave).תרגול
  1. הרכבת עזבה לפני שהגענו.
  2. Past perfect: had left.

תשובה: had left

2. Make the sentence negative: The chef had prepared the dish.תרגול
  1. מוסיפים not אחרי had.

תשובה: The chef hadn't prepared the dish.

3. Correct the mistake: She has finished her homework before we arrived.תרגול
  1. שני האירועים בעבר, ולכן אין Present perfect.
  2. has finished הופך ל-had finished.

תשובה: She had finished her homework before we arrived.

4. Choose: (a) The chef prepared the dish before he was notified. (b) The chef had prepared the dish before he was notified. Which one shows clearly that the dish was ready first?תרגול
  1. Past perfect מדגיש שהאירוע קרה קודם.
  2. לכן (b).

תשובה: (b)

5. Complete: We ___ (plan) a trip to Switzerland, but the prices were too high.שאלה בהקשר
  1. שינוי תוכנית, עם but.

תשובה: had planned

6. Write a sentence with before: Dan finished his project; his teacher arrived.שאלה בהקשר
  1. האירוע המוקדם: Past perfect.
  2. האירוע המאוחר: Past simple.

תשובה: Dan had finished his project before his teacher arrived.

7. Write a sentence about something you had done before you came to school today.שאלה בהקשר
  1. Past perfect לאירוע המוקדם.
  2. דוגמה לתשובה (כל משפט תקין מתקבל): I had eaten breakfast before I came to school.

תשובה: דוגמה: I had eaten breakfast before I came to school.

8. Write a negative sentence with but about a plan that changed. Use hadn't.שאלה בהקשר
  1. שינוי מצב עם but.
  2. דוגמה לתשובה: We hadn't planned to stay long, but we loved the city.

תשובה: דוגמה: We hadn't planned to stay long, but we loved the city.

לזכירה

  • Past perfect simple נדרש ב-4 ו-5 יח"ל בלבד. ב-3 יח"ל NO DESCRIPTOR.
  • הצורה: had + צורה שלישית. בשלילה: hadn't.
  • משתמשים בו לאירוע שקרה לפני אירוע אחר בעבר.
  • משתמשים בו גם לתוכנית או מצב שהשתנו, לרוב עם but.
  • האירוע המאוחר נשאר ב-Past simple.
הקודםPast continuousהבאPast perfect continuous